In FOND Planner, the "versions" features allow users to create and compare different iterations of a network plan to assess cost-effective solutions. By modifying network architecture and comparing versions, such as switching from a distributed to a centralized split, users can evaluate the cost differences between designs, helping them identify the most financially efficient option for their project.